All the photos (c) Martine Leys and Annie Goyet.